Персональный сайт Галины Волченковой

На сегодняшний день грамматика английского языка претерпевает постоянные изменения. Огромное количество новых правил, которые противоречат давно известным канонам в грамматике, становятся употребительными в речи. Изменение грамматики связано с постоянным изменением языка.

Рассмотрим, какие изменения произошли в грамматике английского языка в следующих частях речи.

Существительное

При изучении темы персонификаций кораблей или другого транспорта, изучающий английский язык должен ставить существительное SHE. Например,

The Titanic sailed yesterday. She will sail next month.

Теперь это правило имеет дополнение. Если корабль или другое транспортное средство имеет хозяина в лице женщины, то вместо местоимения SHE употребляется HE. Например,

Jane said: "My ship sailed yesterday. He will sail next month.

Всем известно, что слово money не употребляется во множественном числе. Но это уже устаревшее правило на сегодня. Сами носители языка активно используют monies, когда речь заходит о «сумме денег». Например,

She borrowed monies for buying a new TV set.

Местоимение

В категории возвратных местоимений также появились некоторые дополнения к правилам. Если местоимение с предлогом играет роль в предложении обстоятельства места, то употребляется личное местоимение. Но сейчас правило имеет свое дополнение. Если словосочетание выражено переносным значением, то ставится не личное местоимение, а возвратное. Приведем пример,

She was beside herself with rage.

Возвратные местоимения также могут быть употреблены в качестве одного из однородных подлежащих, как и личные местоимения. Такое употребление приветствуется в разговорной речи. Например,

For somebody like me that book was a very interesting = For somebody like myself (разг.) that was a very interesting book.

Прилагательное

Если раньше степени сравнения были приемлемы только для таких частей речи, как прилагательное и наречие, то сейчас они также характерны для существительного и глагола. Например,

Lily has more apples that her brother.

Lily does more work than Jack.

Многие правила грамматики английского языка все больше вбирают в себя изменений в результате изменения самого языка и его структуры. Если Вы услышите, что кто-то в речи употребил не характерную для грамматики фразу, не спешите его или ее подправлять. Возможно, это новое в английской грамматике.